1
00:01:28,590 --> 00:01:36,590
<i>[🔎👁‍🗨کاراگاه سلسله مینگ👁‍🗨🔍]</i>
 <i>[قسمت 26]</i>

2
00:01:45,600 --> 00:01:47,005
توجه بایست!

3
00:01:47,029 --> 00:01:48,029
پشت خود را صاف کنید.

4
00:01:55,520 --> 00:01:56,406
فرمانده.

5
00:01:56,430 --> 00:01:58,255
در روز پنجم ماه گذشته

6
00:01:58,279 --> 00:02:00,086
چند دزد مخفیانه وارد خانه سوئی ژو شد.

7
00:02:00,110 --> 00:02:01,520
رکورد فایل اینجاست.

8
00:02:02,110 --> 00:02:03,006
فرمانده.

9
00:02:03,030 --> 00:02:07,086
در مورد اخاذی سوئی ژو، ممکن است آنطور که به نظر می رسید نباشد.

10
00:02:07,110 --> 00:02:10,576
به نظر من به احتمال زیاد دزد نشان هویت او را دزدیده است

11
00:02:10,600 --> 00:02:12,120
و سپس از آن برای تظاهر به او استفاده کرد.

12
00:02:12,990 --> 00:02:16,016
علاوه بر این، سوئی ژو دیروز به پایتخت بازگشت.

13
00:02:16,040 --> 00:02:17,446
او برای پرونده های باج خواهی، حقایقی دارد.

14
00:02:17,470 --> 00:02:19,686
آیا شما به من یاد می دهید که چگونه یک پرونده را اداره کنم؟

15
00:02:19,710 --> 00:02:20,246
من جرات این کار را نخواهم کرد.

16
00:02:20,270 --> 00:02:22,496
فقط... فقط سوئی ژو یک همکار دارد.

17
00:02:22,520 --> 00:02:24,040
آیا شما می توانید؟

18
00:02:46,760 --> 00:02:48,886
هیچ کس در این دنیا نیست

19
00:02:48,910 --> 00:02:51,030
که می تواند شکنجه 100 سوزنی طب سوزنی خود را تحمل کند.

20
00:02:51,760 --> 00:02:53,440
اکنون فقط بیش از 60 سوزن روی شما وجود دارد.

21
00:02:54,960 --> 00:02:57,446
فقط به من بگو لی زیلونگ کجاست

22
00:02:57,470 --> 00:02:59,470
و شما می توانید از درد جسمی رها شوید.

23
00:03:11,470 --> 00:03:12,800
چرا اینقدر لجبازی؟

24
00:03:13,520 --> 00:03:15,406
دیر یا زود به من می گویی.

25
00:03:15,430 --> 00:03:18,879
این فقط درد غیر ضروری را برای خود ایجاد می کند.

26
00:03:21,629 --> 00:03:22,326
فرمانده وانگ

27
00:03:22,350 --> 00:03:23,350
کسی می خواهد شما را ببیند.

28
00:03:26,350 --> 00:03:28,520
آقای وانگ، آقای وانگ،

29
00:03:29,680 --> 00:03:31,886
آقای وانگ، آقای وانگ!

30
00:03:31,910 --> 00:03:33,526
آقای وانگ!

31
00:03:33,550 --> 00:03:34,776
آقای وانگ!

32
00:03:34,800 --> 00:03:37,240
آقای وانگ، آقای وانگ!

33
00:03:38,190 --> 00:03:39,406
آقای وانگ

34
00:03:39,430 --> 00:03:40,446
سوئی دستگیر شد.

35
00:03:40,470 --> 00:03:43,497
در راه من و سوئی برای خرید یخ رفتیم، اما وقتی برگشتیم،

36
00:03:43,521 --> 00:03:45,166
سویی توسط گارد امپراتوری متوقف شد

37
00:03:45,190 --> 00:03:46,326
و او را به دادگاه اداری شمال بردند.

38
00:03:46,350 --> 00:03:47,406
نمی دانم هنوز زنده است یا نه.

39
00:03:47,430 --> 00:03:49,376
بنابراین برای کمک به خانه تانگ رفتم.

40
00:03:49,400 --> 00:03:52,046
اما به خانه رفتم و دیدم تانگ دستش را خراشیده است

41
00:03:52,070 --> 00:03:54,190
با آن تیر مسموم برای معالجه دورا.

42
00:03:57,070 --> 00:03:58,070
آیا شما گرسنه هستید؟

43
00:04:14,800 --> 00:04:16,560
انتظار نداشتم بتونی آشپزی کنی

44
00:04:18,280 --> 00:04:20,416
وقتی کوچک بودم و در قصر بودم

45
00:04:20,440 --> 00:04:21,446
هر وقت دلتنگ شدم

46
00:04:21,470 --> 00:04:22,886
یک کاسه رشته برنجی برای خودم درست می کردم.

47
00:04:22,910 --> 00:04:24,416
فقط وقتی که رشته پلو می خوردم

48
00:04:24,440 --> 00:04:26,280
می توانستم وانمود کنم که از خانه دور نیستم.

49
00:04:27,630 --> 00:04:28,840
خانه شما کجاست؟

50
00:04:31,470 --> 00:04:32,726
گوانگشی.

51
00:04:32,750 --> 00:04:34,560
الان دلتنگ شدی؟

52
00:04:46,350 --> 00:04:47,830
در آینده چه برنامه ای دارید؟

53
00:04:48,720 --> 00:04:51,776
من می خواهم اول راهی برای نجات سوی پیدا کنم.

54
00:04:51,800 --> 00:04:54,630
سپس می توانیم راه حلی برای سم زدایی تانگ پیدا کنیم.

55
00:04:55,840 --> 00:04:59,470
اگر سوئی ژو و تانگ فن هر دو رفته باشند،

56
00:05:00,000 --> 00:05:01,040
تا آن موقع چه کار می کنی؟

57
00:05:14,680 --> 00:05:15,846
اگر می خواهید بیایید اینجا،

58
00:05:15,870 --> 00:05:17,950
درب وسترن دپو هر روز به روی شما باز است.

59
00:05:26,800 --> 00:05:27,936
آن مرد طاقت نیاورد.

60
00:05:27,960 --> 00:05:28,960
او درگذشت.

61
00:05:29,520 --> 00:05:31,046
چیزی گرفتی؟

62
00:05:31,070 --> 00:05:32,870
لی زیلونگ در حال حاضر در پایتخت است.

63
00:05:54,720 --> 00:05:55,726
همین؟

64
00:05:55,750 --> 00:05:58,910
آقا این همه دارایی ماست.

65
00:05:59,750 --> 00:06:01,606
فکر نکنم به شوهرت امیدواری

66
00:06:01,630 --> 00:06:03,670
می تواند در زندان فرمان امپراتوری سالم و سلامت باشد.

67
00:06:04,350 --> 00:06:04,936
لطفا!

68
00:06:04,960 --> 00:06:07,191
آقا واقعا پول نداریم!

69
00:06:08,720 --> 00:06:10,376
آقا اینا رو بگیر

70
00:06:10,400 --> 00:06:11,590
برای مقداری پول آنها را به گرو بگذارید.

71
00:06:12,840 --> 00:06:14,006
اینها کافی نیست.

72
00:06:14,030 --> 00:06:16,800
شوهرت کمی شلاق خواهد خورد

73
00:06:17,800 --> 00:06:20,150
تا زمانی که اتفاقی برای او بیفتد،

74
00:06:21,070 --> 00:06:22,720
نگو بهت هشدار ندادم

75
00:06:23,630 --> 00:06:27,416
آقا به شوهرم رحم کن!

76
00:06:27,440 --> 00:06:28,846
آقا من التماس دارم!

77
00:06:28,870 --> 00:06:29,870
خوب

78
00:06:30,630 --> 00:06:31,816
من با شما معامله می کنم.

79
00:06:31,840 --> 00:06:33,750
ممنون آقا ممنون آقا

80
00:06:34,520 --> 00:06:36,190
می توانم نام های شما را داشته باشم؟

81
00:06:38,720 --> 00:06:39,720
عزیزم؟

82
00:06:40,350 --> 00:06:41,440
عزیزم

83
00:06:42,280 --> 00:06:43,680
-افسران، چه خبر است؟ -عزیزم!

84
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
عزیزم

85
00:06:47,190 --> 00:06:49,400
بالاخره خونه شدی

86
00:06:50,800 --> 00:06:51,840
عزیزم

87
00:06:52,840 --> 00:06:56,846
شما بیشتر از هر کس دیگری با این مکان آشنا هستید.

88
00:06:56,870 --> 00:06:58,400
اگه الان بگی

89
00:06:59,400 --> 00:07:01,470
شما می توانید از شکنجه رها شوید

90
00:07:02,520 --> 00:07:05,006
بالاخره ما سالها با هم کار می کردیم.

91
00:07:05,030 --> 00:07:07,446
حتما شفاعتت میکنم

92
00:07:07,470 --> 00:07:09,150
اما اگر از گفتن خودداری کنید،

93
00:07:09,840 --> 00:07:11,600
شما نمی توانید مرا برای کاری که قرار است انجام دهم سرزنش کنید.

94
00:07:15,350 --> 00:07:16,680
بیا

95
00:07:17,310 --> 00:07:19,006
ما همکار بودیم

96
00:07:19,030 --> 00:07:21,630
چرا باید این کار را برای ما ناخوشایند کنید؟

97
00:07:30,520 --> 00:07:31,720
من فقط یک چیز از شما می پرسم.

98
00:07:32,310 --> 00:07:35,560
وانگ ژی در حال حاضر چیست؟

99
00:07:38,310 --> 00:07:40,240
دیروز به پایتخت برگشتم.

100
00:07:45,560 --> 00:07:49,440
این ابزارهای شکنجه قدیمی و خوب مدتهاست که بیکار نشسته اند.

101
00:07:52,590 --> 00:07:53,630
آقای وان

102
00:07:56,440 --> 00:07:57,776
چی؟

103
00:07:57,800 --> 00:07:59,126
یکی از مقامات وزارت عواید آمد و گزارش داد

104
00:07:59,150 --> 00:08:00,726
دو مظنون که خود را به عنوان محافظان امپراتوری معرفی می کنند

105
00:08:00,750 --> 00:08:03,816
در حالی که به خانه آمد و آنها را دید، در خانه اش مشغول کلاهبرداری بودند.

106
00:08:03,840 --> 00:08:04,566
باشه

107
00:08:04,590 --> 00:08:05,536
من آن را دریافت کردم.

108
00:08:05,560 --> 00:08:06,560
می توانید ترک کنید.

109
00:08:16,750 --> 00:08:17,750
آزادش کن

110
00:08:19,680 --> 00:08:20,726
-فرمانده -آقا!

111
00:08:20,750 --> 00:08:22,166
آیا ما فقط اجازه می دهیم او همینطور برود؟

112
00:08:22,190 --> 00:08:23,630
او را دو ساعت دیگر نگه دارید.

113
00:08:24,280 --> 00:08:24,937
بله.

114
00:08:24,961 --> 00:08:27,070
میدونی این دو ساعت برای چیه؟

115
00:08:28,520 --> 00:08:29,886
شکنجه اش کنم؟

116
00:08:29,910 --> 00:08:31,440
ای احمق!

117
00:08:33,240 --> 00:08:35,096
اخبار را پخش کنید

118
00:08:35,120 --> 00:08:36,656
که سوئی ژو دیگر در میان گاردهای امپراتوری نیست،

119
00:08:36,680 --> 00:08:38,926
به ویژه به افرادی که زمانی توسط او دستگیر شده بودند.

120
00:08:38,950 --> 00:08:40,325
دو ساعت کافیه؟

121
00:08:40,349 --> 00:08:41,246
بله.

122
00:08:41,270 --> 00:08:41,776
ادامه بده پس

123
00:08:41,800 --> 00:08:42,800
بله.

124
00:09:04,830 --> 00:09:07,096
این جوشانده ها مواد مختلفی دارند

125
00:09:07,120 --> 00:09:08,656
و همه با اثرات بسیار دارویی هستند.

126
00:09:08,680 --> 00:09:12,216
برخی ممکن است عوارض جانبی شدید ایجاد کنند.

127
00:09:12,240 --> 00:09:13,400
باید برای آن آماده شوید.

128
00:09:14,150 --> 00:09:15,680
مثلا مثل این…

129
00:09:22,440 --> 00:09:24,246
بیا نگاه کن

130
00:09:24,270 --> 00:09:25,270
ابزارک ها!

131
00:09:29,120 --> 00:09:30,200
چقدر داریم؟

132
00:09:32,390 --> 00:09:34,006
فقط همین ده ها تل نقره.

133
00:09:34,030 --> 00:09:35,416
هنوز چند خانواده هستند که ما به آنها سر نزده ایم.

134
00:09:35,440 --> 00:09:36,736
این پول کافی نیست.

135
00:09:36,760 --> 00:09:37,856
نرو

136
00:09:37,880 --> 00:09:39,096
هنوز پرداخت نکردی

137
00:09:39,120 --> 00:09:39,857
پول را به من بده

138
00:09:39,881 --> 00:09:41,216
چه پولی؟

139
00:09:41,240 --> 00:09:42,216
شما نمی توانید ترک کنید.

140
00:09:42,240 --> 00:09:43,296
پیرمرد حرامزاده!

141
00:09:43,320 --> 00:09:44,297
آیا شما دیوانه هستید؟

142
00:09:44,321 --> 00:09:45,416
چطور جرات کردی از من پول بگیری؟

143
00:09:45,440 --> 00:09:47,120
امروز تو را خواهم کشت

144
00:09:49,560 --> 00:09:50,616
گم شو!

145
00:09:50,640 --> 00:09:51,640
برو!

146
00:09:55,120 --> 00:09:56,096
ممنون آقا

147
00:09:56,120 --> 00:09:57,120
متشکرم.

148
00:10:04,240 --> 00:10:05,216
در اینجا شما بروید.

149
00:10:05,240 --> 00:10:07,030
آقا من نمیتونم پولت رو بگیرم

150
00:10:07,680 --> 00:10:09,486
پرداخت هزینه غذای خود موجه است.

151
00:10:09,510 --> 00:10:11,296
هر کس چیزی را از شما بگیرد باید هزینه آن را بپردازد.

152
00:10:11,320 --> 00:10:12,320
این قاعده است.

153
00:10:13,200 --> 00:10:14,200
آن را بگیرید.

154
00:10:14,880 --> 00:10:16,176
برویم

155
00:10:16,200 --> 00:10:17,416
متشکرم.

156
00:10:17,440 --> 00:10:18,440
متشکرم.

157
00:10:20,680 --> 00:10:22,080
امروز میخوام یه کار دیگه انجام بدم

158
00:10:23,030 --> 00:10:24,976
چی؟

159
00:10:25,000 --> 00:10:28,806
اما داداش ما قبول نکردیم که فقط از یک خونه در روز پول بگیریم؟

160
00:10:28,830 --> 00:10:29,830
علاوه بر این

161
00:10:30,560 --> 00:10:32,216
همین الان کاورمان را منفجر کردیم.

162
00:10:32,240 --> 00:10:35,176
اگر امروز کار دیگری انجام دهیم بسیار خطرناک است.

163
00:10:35,200 --> 00:10:36,560
فقط به این دلیل که تازه گرفتار شدیم

164
00:10:37,390 --> 00:10:40,296
دیگران فکر خواهند کرد که ما امروز هیچ اقدامی نخواهیم داشت.

165
00:10:40,320 --> 00:10:41,736
برای ما امن تر است.

166
00:10:41,760 --> 00:10:43,096
به این «تاریکی زیر نور» می گویند.

167
00:10:43,120 --> 00:10:46,480
اما... همه مسئولان باید از این به بعد مراقب تقلب هویت باشند.

168
00:10:47,270 --> 00:10:49,616
امروز نرویم خونه یک مسئول.

169
00:10:49,640 --> 00:10:50,640
پس کجا میریم؟

170
00:10:58,560 --> 00:10:59,560
دنبالم کن

171
00:11:15,830 --> 00:11:16,830
او بیرون آمد.

172
00:11:17,800 --> 00:11:18,800
برو

173
00:11:22,320 --> 00:11:24,006
آقا

174
00:11:24,030 --> 00:11:26,830
برای نوشیدن چای می آیی یا آرنجت را تکان می دهی؟

175
00:11:29,440 --> 00:11:31,616
آیا می دانید طبق قانون سلسله مینگ،

176
00:11:31,640 --> 00:11:34,486
باز کردن یک کازینو خصوصی 250 کیلومتر تبعید می شود؟

177
00:11:34,510 --> 00:11:35,976
این یک جنایت است.

178
00:11:36,000 --> 00:11:37,806
آقا منو نترسان

179
00:11:37,830 --> 00:11:38,687
اگرچه کوچک به نظر می رسد،

180
00:11:38,711 --> 00:11:41,416
به طور رسمی در دادگاه اداری شمالی ثبت شده است.

181
00:11:41,440 --> 00:11:44,776
و ما همیشه مالیات ماهانه را به موقع پرداخت می کنیم.

182
00:11:44,800 --> 00:11:47,006
مهم نیست قبلا چطور بود، از امروز شروع شد،

183
00:11:47,030 --> 00:11:50,366
همه فروشگاه های این خیابان باید به ما پول بدهند.

184
00:11:50,390 --> 00:11:52,246
آقا، اما ما قبلا با آقای وان صحبت کرده بودیم…

185
00:11:52,270 --> 00:11:54,126
برای من مهم نیست که آقای وان کیست.

186
00:11:54,150 --> 00:11:58,806
به طور خلاصه، از این به بعد، کازینو شما توسط ما محافظت می شود.

187
00:11:58,830 --> 00:12:00,216
می فهمی؟

188
00:12:00,240 --> 00:12:01,176
بله، بله.

189
00:12:01,200 --> 00:12:02,416
اینجوری لطفا

190
00:12:02,440 --> 00:12:04,886
من به رئیس زنگ می زنم تا با شما صحبت کند.

191
00:12:04,910 --> 00:12:05,910
از این طریق.

192
00:12:14,030 --> 00:12:15,030
این یکی خوب به نظر می رسد.

193
00:13:08,510 --> 00:13:10,006
ببخشید بچه ها

194
00:13:10,030 --> 00:13:11,056
متاسفم، همه.

195
00:13:11,080 --> 00:13:11,687
امروز باید زود تعطیل کنیم

196
00:13:11,711 --> 00:13:13,806
لطفا بیایید و یک روز دیگر دوباره بازی کنید.

197
00:13:13,830 --> 00:13:14,830
اینجوری لطفا

198
00:13:16,510 --> 00:13:17,510
مراقب باشید.

199
00:13:19,830 --> 00:13:20,417
لطفا

200
00:13:20,441 --> 00:13:21,830
فراموشش کن من دارم میرم خونه

201
00:13:23,120 --> 00:13:24,486
برویم

202
00:13:24,510 --> 00:13:25,510
من برنده بودم!

203
00:13:43,390 --> 00:13:44,680
کیست؟

204
00:13:45,470 --> 00:13:50,080
کدام یک در دادگاه اداری شمال مسئول این خیابان است؟

205
00:13:51,440 --> 00:13:52,976
بیا بیرون

206
00:13:53,000 --> 00:13:54,320
بذار ببینمت

207
00:14:01,830 --> 00:14:03,710
فکر میکردم یکی مهمه

208
00:14:04,590 --> 00:14:07,927
از آنجایی که شما دو نفر نگهبانان امپراتوری هستید، خوب.

209
00:14:07,951 --> 00:14:09,736
بیایید به دادگاه اداری شمال برویم

210
00:14:09,760 --> 00:14:13,536
برای صحبت با آقای وان در مورد این موضوع.

211
00:14:13,560 --> 00:14:14,560
آنها را بگیرید.

212
00:14:28,640 --> 00:14:30,000
آنها را متوقف کنید!

213
00:14:52,880 --> 00:14:53,880
بس کن

214
00:14:58,200 --> 00:14:59,200
بس کن

215
00:15:04,560 --> 00:15:05,640
بس کن

216
00:15:06,440 --> 00:15:07,640
بس کن!

217
00:15:12,270 --> 00:15:13,350
برخیز!

218
00:15:15,560 --> 00:15:16,560
نزدیک تر نشو!

219
00:15:24,390 --> 00:15:26,656
آقا شما خوبید؟

220
00:15:26,680 --> 00:15:27,126
آقا!

221
00:15:27,150 --> 00:15:27,977
برو بیارشون

222
00:15:28,001 --> 00:15:29,150
بله! برویم

223
00:15:47,640 --> 00:15:48,640
برو ببرش!

224
00:15:55,710 --> 00:15:56,806
فرار نکن! یخ کن!

225
00:15:56,830 --> 00:15:58,006
یخ کن!

226
00:15:58,030 --> 00:15:59,030
چه خبر است؟

227
00:16:00,000 --> 00:16:01,366
قضیه چیه؟

228
00:16:01,390 --> 00:16:02,486
بچه ها برو

229
00:16:02,510 --> 00:16:04,000
عجله کن

230
00:16:27,150 --> 00:16:28,150
برو

231
00:16:29,390 --> 00:16:30,216
کنار برو!

232
00:16:30,240 --> 00:16:31,240
آنها کجا هستند؟

233
00:16:32,350 --> 00:16:33,350
دست از مبارزه بردارید!

234
00:16:33,950 --> 00:16:35,096
برو دنبالشون!

235
00:16:35,120 --> 00:16:36,216
عجله کن

236
00:16:36,240 --> 00:16:37,240
برو!

237
00:16:38,200 --> 00:16:39,200
طرفدار!

238
00:16:40,150 --> 00:16:42,006
چه بلایی سرش آمده؟

239
00:16:42,030 --> 00:16:44,910
عوارض جانبی پادزهرهایی که او امتحان کرد بسیار زیاد است.

240
00:16:45,590 --> 00:16:47,446
برخی باعث می شوند که او احساس سوختن کند،

241
00:16:47,470 --> 00:16:49,470
برخی مانند هزاران کرم است که مغز او را می خورند.

242
00:16:50,440 --> 00:16:53,440
دوزی که او به تازگی امتحان کرد باعث می شود احساس سرما کند،

243
00:16:53,950 --> 00:16:55,440
انگار در غار یخی افتاده باشد.

244
00:16:55,950 --> 00:16:57,150
داره یخ میزنه

245
00:16:58,560 --> 00:17:00,200
چه کار باید بکنیم؟

246
00:17:01,800 --> 00:17:03,056
راه دیگه ای نیست

247
00:17:03,080 --> 00:17:04,110
او باید آن را سخت کند.

248
00:17:05,480 --> 00:17:06,480
طرفدار!

249
00:17:07,110 --> 00:17:09,389
یو... من اینجا هستم.

250
00:17:12,909 --> 00:17:14,349
من برم یه پتو دیگه براش بیارم

251
00:17:20,990 --> 00:17:21,990
فن

252
00:17:25,750 --> 00:17:27,656
اشکالی نداره، من اینجا با شما هستم.

253
00:17:27,680 --> 00:17:28,680
تو خوب میشی

254
00:17:37,440 --> 00:17:38,440
عجله کن

255
00:17:44,200 --> 00:17:44,846
تعقیب اونجا

256
00:17:44,870 --> 00:17:45,576
بله!

257
00:17:45,600 --> 00:17:46,600
برو دنبالشون

258
00:18:08,800 --> 00:18:10,726
شما دو نفر از افسران گارد شاهنشاهی هستید؟

259
00:18:10,750 --> 00:18:12,086
افسران؟

260
00:18:12,110 --> 00:18:15,056
آیا تا به حال دیده اید که افسری در خیابان توسط اراذل و اوباش تعقیب شود؟

261
00:18:15,080 --> 00:18:16,080
بله.

262
00:18:16,800 --> 00:18:17,960
شما بچه ها همین الان

263
00:18:22,600 --> 00:18:25,176
با توجه به مهارت های رزمی شما، آیا در ارتش خدمت کرده اید؟

264
00:18:25,200 --> 00:18:26,936
سه سال در مرزها پادگان بودم.

265
00:18:26,960 --> 00:18:29,456
دیدم شما دو نفر هم آموزش نظامی دیدید.

266
00:18:29,480 --> 00:18:30,576
شما هم سرباز بودید؟

267
00:18:30,600 --> 00:18:31,577
البته.

268
00:18:31,601 --> 00:18:33,320
ما جانباز هستیم.

269
00:18:34,720 --> 00:18:36,440
داداش داری چیکار میکنی؟

270
00:18:37,200 --> 00:18:39,510
من در خانه بیکار بودم بدون هیچ معیشت.

271
00:18:42,360 --> 00:18:43,360
چی؟

272
00:18:44,110 --> 00:18:46,560
اما… بیا.

273
00:18:49,510 --> 00:18:50,417
امروز پولی نگرفتیم

274
00:18:50,441 --> 00:18:52,910
از آنجایی که همه ما جانباز هستیم، باید آنچه را که داریم به اشتراک بگذاریم.

275
00:18:53,870 --> 00:18:55,206
خیلی ممنون

276
00:18:55,230 --> 00:18:56,536
اگر می خواهید مقداری پول دربیاورید،

277
00:18:56,560 --> 00:18:59,086
برای یافتن ما به معبد تیانینگ در خارج از دروازه گوانگینگ بیایید.

278
00:18:59,110 --> 00:19:00,320
بیا با هم یه کاری بکنیم

279
00:19:01,750 --> 00:19:02,870
برویم بیا

280
00:19:12,110 --> 00:19:13,110
فن

281
00:19:14,990 --> 00:19:17,176
فن چطور؟

282
00:19:17,200 --> 00:19:18,456
چه اتفاقی برای او افتاد؟

283
00:19:18,480 --> 00:19:20,440
داروهای قبلی هیچ تاثیری نداشت.

284
00:19:21,800 --> 00:19:23,656
پس از چندین جوشانده مختلف متوالی،

285
00:19:23,680 --> 00:19:25,110
او اکنون در درد شدیدی است.

286
00:19:26,480 --> 00:19:28,520
می ترسم طاقت نیاورد و خودش را بکشد.

287
00:19:29,030 --> 00:19:30,030
بنابراین من او را بستم.

288
00:19:32,360 --> 00:19:33,600
چند تا برای تست باقی مانده است؟

289
00:19:34,200 --> 00:19:35,200
یازده.

290
00:19:36,200 --> 00:19:37,200
کمکش کن بلند بشه

291
00:19:42,480 --> 00:19:43,480
فن

292
00:19:46,030 --> 00:19:47,110
آن را باز کنید.

293
00:19:56,080 --> 00:19:57,176
یک دوز دیگر به من بدهید.

294
00:19:57,200 --> 00:19:57,697
به هیچ وجه.

295
00:19:57,721 --> 00:19:58,800
دیگه نمیتونی تلاش کنی

296
00:20:01,440 --> 00:20:02,750
یک دوز دیگر به من بدهید.

297
00:20:09,230 --> 00:20:10,480
یک دوز دیگر به من بدهید.

298
00:20:27,680 --> 00:20:28,840
کمکم کن

299
00:20:30,360 --> 00:20:32,110
کمکم کن

300
00:20:52,560 --> 00:20:53,247
چی؟

301
00:20:53,271 --> 00:20:55,086
آن دو نفر را که وانمود می کردند شما هستند ملاقات کردید؟

302
00:20:55,110 --> 00:20:57,006
چرا آنها را نگرفتید و به دادگاه نبردید؟

303
00:20:57,030 --> 00:20:58,486
من نتوانستم.

304
00:20:58,510 --> 00:20:59,936
من حتی در آن زمان نتوانستم از خودم محافظت کنم.

305
00:20:59,960 --> 00:21:03,176
خوشبختانه آن دو به کمک آمدند و من توانستم فرار کنم.

306
00:21:03,200 --> 00:21:05,576
علاوه بر این، من می توانستم یک مرد را کنترل کنم.

307
00:21:05,600 --> 00:21:07,296
نمیتونستم دوتا رو همزمان کنترل کنم.

308
00:21:07,320 --> 00:21:08,416
اونوقت باید چیکار کنیم؟

309
00:21:08,440 --> 00:21:10,416
فقط بگذار آن دو فرار کنند؟

310
00:21:10,440 --> 00:21:12,246
من از قبل می دانم که آنها شب را کجا می گذرانند.

311
00:21:12,270 --> 00:21:14,176
من سعی خواهم کرد آنها را متقاعد کنم که خودشان را تسلیم کنند.

312
00:21:14,200 --> 00:21:16,176
اگر تسلیم شوند در بدترین حالت تبعید خواهند شد

313
00:21:16,200 --> 00:21:17,846
برای تظاهر به مقامات

314
00:21:17,870 --> 00:21:20,336
اما اگر گرفتار شوند، مجازات بسیار جدی‌تر خواهد بود.

315
00:21:20,360 --> 00:21:23,206
سوئی، چرا هنوز به آنها فکر می کنی؟

316
00:21:23,230 --> 00:21:25,336
تقریباً تو را به زندان بردند.

317
00:21:25,360 --> 00:21:26,846
آن دو نفر سرباز بودند.

318
00:21:26,870 --> 00:21:31,176
اگر دلیل موجهی نبود، به نتیجه نمی رسیدند

319
00:21:31,200 --> 00:21:32,440
زندگی با کلاهبرداری

320
00:21:40,680 --> 00:21:41,720
چه اتفاقی افتاد؟

321
00:21:42,320 --> 00:21:44,056
او پادزهرهای زیادی را امتحان کرد.

322
00:21:44,080 --> 00:21:45,560
بدنش طاقت نداره

323
00:21:46,110 --> 00:21:47,536
و به حد مجاز رسیده است.

324
00:21:47,560 --> 00:21:49,560
آیا تانگ خوب می شود؟

325
00:21:51,750 --> 00:21:52,870
فعلا،

326
00:21:53,840 --> 00:21:55,246
خیلی جدی نیست

327
00:21:55,270 --> 00:21:57,510
اما... دکتر پی،

328
00:21:59,480 --> 00:22:00,720
التماس میکنم.

329
00:22:01,800 --> 00:22:03,200
برادرم را نجات بده!

330
00:22:05,200 --> 00:22:07,870
اکنون فقط می توانیم مقداری Huanxu Tonic به او بدهیم.

331
00:22:08,440 --> 00:22:10,360
این ممکن است برای ما زمان بخرد.

332
00:22:11,910 --> 00:22:14,910
اما دمای بدن او پس از مصرف تونیک مطمئناً افزایش می یابد.

333
00:22:16,990 --> 00:22:18,726
اگر به موقع او را خنک نکنیم،

334
00:22:18,750 --> 00:22:20,870
او به دلیل خستگی ناشی از هیپرترمی خواهد مرد.

335
00:22:21,840 --> 00:22:22,870
حتی اگر زنده بماند،

336
00:22:23,440 --> 00:22:24,680
گرما به مغز او آسیب می رساند.

337
00:22:25,200 --> 00:22:26,870
ممکن است دچار معلولیت ذهنی شود.

338
00:22:28,110 --> 00:22:30,440
الان وضعیت مقدار یخ است

339
00:22:31,720 --> 00:22:33,110
فقط برای یک نفر کافی است

340
00:22:36,440 --> 00:22:37,440
طرفدار!

341
00:22:39,150 --> 00:22:40,230
بگذار دارو را بخورد.

342
00:22:41,080 --> 00:22:43,440
بگذارید بفهمم چگونه یخ بیشتری پیدا کنم.

343
00:22:52,800 --> 00:22:53,800
به سلامتی

344
00:22:54,680 --> 00:22:55,176
این بار..

345
00:22:55,200 --> 00:22:55,966
متشکرم.

346
00:22:55,990 --> 00:22:56,886
ممنون از کمک شما که این کار را انجام دادم.

347
00:22:56,910 --> 00:22:57,817
یواندا.

348
00:22:57,841 --> 00:23:00,816
این بار که به پایتخت آمدی، این من باشم که تو را سرگرم کنم.

349
00:23:00,840 --> 00:23:02,630
شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید.

350
00:23:07,800 --> 00:23:09,360
اشتباه متوجه شدی

351
00:23:09,910 --> 00:23:10,966
یواندا.

352
00:23:10,990 --> 00:23:11,990
بگذارید به شما بگویم،

353
00:23:13,960 --> 00:23:15,960
جایی به نام عنان وجود دارد.

354
00:23:16,560 --> 00:23:19,560
اگر می خواهید غلات را به صورت عمده بخرید، باید به آنجا بروید.

355
00:23:20,630 --> 00:23:22,990
شما به جای اشتباهی در پایتخت آمدید.

356
00:23:23,870 --> 00:23:25,600
سیر!

357
00:23:26,230 --> 00:23:27,726
به سیرهای من نگاه کن

358
00:23:27,750 --> 00:23:28,576
بچه ها

359
00:23:28,600 --> 00:23:29,416
لذت ببرید.

360
00:23:29,440 --> 00:23:30,296
در صورت نیاز موارد بیشتری وجود دارد.

361
00:23:30,320 --> 00:23:30,606
نگاهی بینداز

362
00:23:30,630 --> 00:23:31,366
متشکرم.

363
00:23:31,390 --> 00:23:32,246
شما خوش آمدید.

364
00:23:32,270 --> 00:23:33,310
آیا این شخص را دیده اید؟

365
00:23:34,560 --> 00:23:35,846
خیر

366
00:23:35,870 --> 00:23:36,696
صاحب دکه کجاست؟

367
00:23:36,720 --> 00:23:37,367
خوبه

368
00:23:37,391 --> 00:23:38,606
آقا من مالک هستم.

369
00:23:38,630 --> 00:23:39,337
چه خبر است؟

370
00:23:39,361 --> 00:23:40,366
دادگاه اداری شمال است

371
00:23:40,390 --> 00:23:42,606
تحقیق و شکار افراد متقلب وانمود می کردند که نگهبانان امپراتوری هستند.

372
00:23:42,630 --> 00:23:43,680
آیا این شخص را دیده اید؟

373
00:23:44,230 --> 00:23:44,777
آقا

374
00:23:44,801 --> 00:23:46,656
هرگز او را ندید.

375
00:23:46,680 --> 00:23:49,336
اگر او را دیدید، برای گزارش به دادگاه اداری شمال بروید.

376
00:23:49,360 --> 00:23:49,886
مطمئنا

377
00:23:49,910 --> 00:23:50,726
به خاطر بسپار!

378
00:23:50,750 --> 00:23:51,657
کسانی که اگر چیزی می دانند گزارش نمی دهند

379
00:23:51,681 --> 00:23:52,910
شارژ نیز خواهد شد!

380
00:24:05,960 --> 00:24:07,536
می ترسم دیگر نتوانیم در پایتخت بمانیم.

381
00:24:07,560 --> 00:24:08,560
چه کار باید بکنیم؟

382
00:24:09,720 --> 00:24:12,206
بیایید یک کار بزرگ نهایی را انجام دهیم سپس پایتخت را ترک می کنیم.

383
00:24:12,230 --> 00:24:13,486
یک کار بزرگ؟

384
00:24:13,510 --> 00:24:14,536
فقط ما دو نفر؟

385
00:24:14,560 --> 00:24:15,886
این کافی نیست.

386
00:24:15,910 --> 00:24:17,176
سپس یک نفر را پیدا می کنیم که با هم کار کنیم.

387
00:24:17,200 --> 00:24:18,296
کجا می توانیم افراد بیشتری پیدا کنیم؟

388
00:24:18,320 --> 00:24:19,966
این به قیمت سر شما تمام می شود.

389
00:24:19,990 --> 00:24:21,176
ریسک بالا، پاداش بالا.

390
00:24:21,200 --> 00:24:22,206
تا زمانی که سود کافی وجود داشته باشد،

391
00:24:22,230 --> 00:24:24,511
کسی این کار را انجام می دهد حتی اگر به قیمت سرش تمام شود.

392
00:25:00,270 --> 00:25:01,270
بچه،

393
00:25:01,800 --> 00:25:05,206
بیش از حد حریص بودن به شما آسیب می رساند.

394
00:25:05,230 --> 00:25:07,086
التماس هم همینطور.

395
00:25:07,110 --> 00:25:09,056
همین الان مقداری پول به تو دادم، درست است؟

396
00:25:09,080 --> 00:25:10,846
چرا هنوز منو دنبال میکنی؟

397
00:25:10,870 --> 00:25:11,990
من پول نمی خواهم.

398
00:25:12,560 --> 00:25:13,536
شما پول نمی خواهید؟

399
00:25:13,560 --> 00:25:14,560
چی میخوای؟

400
00:25:15,360 --> 00:25:16,630
من میخواهم…

401
00:25:17,960 --> 00:25:18,960
بس کن

402
00:25:19,680 --> 00:25:20,846
یخ کن!

403
00:25:20,870 --> 00:25:21,870
بس کن

404
00:25:34,200 --> 00:25:36,560
میدونستم یه چیزی ماهیگیره

405
00:25:41,030 --> 00:25:42,480
چه خبر؟

406
00:25:43,320 --> 00:25:44,576
کسی می خواهد شما را ببیند.

407
00:25:44,600 --> 00:25:46,720
شما در مورد زمان و مکان حرف آخر را می زنید.

408
00:25:53,440 --> 00:25:56,296
لی زیلونگ واقعاً از من خواست که در فاحشه خانه Huanyi ملاقات کنیم؟

409
00:25:56,320 --> 00:25:57,320
بله.

410
00:26:00,480 --> 00:26:02,600
این لی زیلونگ به نوعی جالب است.

411
00:26:03,720 --> 00:26:04,720
فرمانده وانگ

412
00:26:05,870 --> 00:26:07,200
فرمانده وانگ

413
00:26:11,200 --> 00:26:12,720
فرمانده وانگ

414
00:26:13,720 --> 00:26:15,366
متاسفم

415
00:26:15,390 --> 00:26:17,816
من دیر اومدم

416
00:26:17,840 --> 00:26:21,126
راستش من خیلی وقت پیش رفتم بیرون و به اینجا رفتم.

417
00:26:21,150 --> 00:26:21,697
واقعا

418
00:26:21,721 --> 00:26:23,726
اما خیابان های پایتخت پر از ترافیک است.

419
00:26:23,750 --> 00:26:27,086
کالسکه من برای مدت طولانی در ترافیک گیر کرده بود.

420
00:26:27,110 --> 00:26:28,456
- ببخشید
 - خیلی خوبه

421
00:26:28,480 --> 00:26:32,336
آقای لی، ترافیک در پایتخت یک مشکل طولانی مدت است.

422
00:26:32,360 --> 00:26:35,576
هم استان شونتیان و هم وزارت درآمد در تلاش برای حل آن هستند.

423
00:26:35,600 --> 00:26:36,680
آسان است.

424
00:26:37,270 --> 00:26:39,656
اجازه دهید استان شونتیان دستور اداری صادر کند.

425
00:26:39,680 --> 00:26:42,536
در آینده، همه ساکنان پایتخت،

426
00:26:42,560 --> 00:26:44,456
صرف نظر از عابر پیاده، اسب یا کالسکه،

427
00:26:44,480 --> 00:26:46,726
محدودیت های ترافیکی بر اساس تاریخ های زوج و فرد خواهد داشت.

428
00:26:46,750 --> 00:26:49,030
آن وقت ترافیک را هر روز نصف می کنید.

429
00:26:49,990 --> 00:26:51,680
اگر آن شخص چیزی فوری داشته باشد چه؟

430
00:26:52,560 --> 00:26:53,680
چیزی فوری؟

431
00:26:54,270 --> 00:26:56,480
در مواقع ضروری مالیات ترافیک اضافی را بپردازید.

432
00:26:57,800 --> 00:27:01,360
اگر مالیات را بپردازد می تواند در زمانی که قرار نیست به جاده برود.

433
00:27:02,680 --> 00:27:05,656
کسانی که حاضر به پرداخت نیستند؟

434
00:27:05,680 --> 00:27:07,800
فکر نمی کنم واقعاً فوری باشد.

435
00:27:09,560 --> 00:27:11,150
این یک ایده عالی است.

436
00:27:14,840 --> 00:27:17,030
باز هم متاسفم که شما را برای مدت طولانی منتظر گذاشتم.

437
00:27:17,840 --> 00:27:18,607
آقای لی

438
00:27:18,631 --> 00:27:21,000
تنها اومدی بدون اینکه کسی با خودت بیاوری؟

439
00:27:22,840 --> 00:27:26,456
به غیر از کاخ امپراتوری،

440
00:27:26,480 --> 00:27:29,006
این ملک شما امن ترین مکان در کل پایتخت است.

441
00:27:29,030 --> 00:27:30,696
چرا باید کسی را بیاورم؟

442
00:27:30,720 --> 00:27:31,720
درسته؟

443
00:27:32,870 --> 00:27:33,870
فرمانده وانگ،

444
00:27:34,840 --> 00:27:37,750
من تعجب می کنم که این جلسه در مورد چیست؟

445
00:27:38,870 --> 00:27:42,440
سه مورد وجود دارد که من می خواهم با شما صحبت کنم، آقای لی.

446
00:27:43,110 --> 00:27:44,440
سه چیز؟

447
00:27:45,600 --> 00:27:46,990
من همه گوش هستم

448
00:27:47,720 --> 00:27:50,440
این روزها از اطرافیانم درباره تو پرسیدم.

449
00:27:51,110 --> 00:27:53,966
تو این همه سال سرگردان بودی

450
00:27:53,990 --> 00:27:56,720
و کارهای زیادی انجام داده و پول زیادی به دست آورده است.

451
00:27:57,720 --> 00:27:59,126
من متملق هستم.

452
00:27:59,150 --> 00:28:00,416
این فقط تجارت است.

453
00:28:00,440 --> 00:28:01,480
من یک تاجر هستم.

454
00:28:02,030 --> 00:28:03,840
پول درآوردن کاری است که من انجام می دهم.

455
00:28:04,840 --> 00:28:06,150
چه اشکالی دارد؟

456
00:28:07,270 --> 00:28:09,696
پول درآوردن اشکالی ندارد.

457
00:28:09,720 --> 00:28:12,296
اما در مورد پولی که به دست آورده اید، برخی از آنها مشروع است

458
00:28:12,320 --> 00:28:13,720
در حالی که برخی نیستند،

459
00:28:14,560 --> 00:28:17,080
و عمدتا نه

460
00:28:25,840 --> 00:28:26,840
فرمانده وانگ

461
00:28:27,440 --> 00:28:31,390
سخنی صریح به خردمندان.

462
00:28:32,360 --> 00:28:33,510
بذار ازت بپرسم

463
00:28:34,230 --> 00:28:36,480
در میان افراد ثروتمند این دنیا،

464
00:28:37,110 --> 00:28:39,200
چند تا از آنها وجدان راحت دارند؟

465
00:28:40,630 --> 00:28:42,776
از تمام راه های کسب درآمد در این دنیا،

466
00:28:42,800 --> 00:28:45,480
چند نفر واقعا تمیز هستند؟

467
00:28:46,680 --> 00:28:47,750
آقای لی،

468
00:28:48,560 --> 00:28:51,720
اینکه پول درآوردی یا نه به من مربوط نیست.

469
00:28:52,320 --> 00:28:55,480
اینکه چطور پول درآوردی هم مهم نیست.

470
00:28:57,110 --> 00:28:59,816
اونوقت چی برات مهمه؟

471
00:28:59,840 --> 00:29:01,886
در حالی که پول در می آوردی،

472
00:29:01,910 --> 00:29:04,486
شما در تمام وزارتخانه ها مقاماتی در رده های مختلف خریده اید

473
00:29:04,510 --> 00:29:08,150
و همچنین مقامات محلی در سراسر کشور.

474
00:29:09,270 --> 00:29:11,110
این برای من کمی مهم است.

475
00:29:11,910 --> 00:29:13,480
من کاملا گیج هستم.

476
00:29:14,390 --> 00:29:17,480
من نه تنها گیج هستم، بلکه کمی وحشت دارم.

477
00:29:18,360 --> 00:29:20,776
وحشت برای چه؟

478
00:29:20,800 --> 00:29:24,360
کاری که اکنون انجام می‌دهید دیگر فقط کسب درآمد نیست.

479
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
درست میگم؟

480
00:29:27,720 --> 00:29:30,200
من افراد زیادی را دیده ام که پول زیادی به دست آورده اند.

481
00:29:30,840 --> 00:29:34,246
اما این اولین بار است که کسی مثل شما را می بینم.

482
00:29:34,270 --> 00:29:36,960
شما می توانید مقامات در رده های مختلف را به خوبی مدیریت کنید،

483
00:29:37,560 --> 00:29:40,366
که به ما می گوید چقدر توانایی دارید.

484
00:29:40,390 --> 00:29:42,776
فرمانده وانگ، شما به من اعتبار زیادی می دهید.

485
00:29:42,800 --> 00:29:45,726
برای یک فرد عالی، ما از حریص بودن او نمی ترسیم،

486
00:29:45,750 --> 00:29:47,030
یا آدم بدی بودن

487
00:29:47,720 --> 00:29:50,576
اما اگر ندانیم او می خواهد چه کار کند، می ترسیم.

488
00:29:50,600 --> 00:29:53,456
آقای لی، به من بگو، نباید وحشت کنم؟

489
00:29:53,480 --> 00:29:54,910
پس منظورت اینه که

490
00:29:56,870 --> 00:29:59,080
شما بچه ها می خواهید من برای دربار سلطنتی کار کنم.

491
00:30:01,910 --> 00:30:03,270
صادقانه بگویم،

492
00:30:04,270 --> 00:30:05,656
من نمی توانم شخص دومی را به اندازه تو پیدا کنم

493
00:30:05,680 --> 00:30:07,960
در میان تمام درباریان

494
00:30:08,630 --> 00:30:10,366
من و تو خیلی خوب موفق شدیم

495
00:30:10,390 --> 00:30:13,606
خوب نیست برای دربار و اعلیحضرت با هم کار کنیم؟

496
00:30:13,630 --> 00:30:14,630
جرأت می کنم بپرسم،

497
00:30:15,150 --> 00:30:21,150
اگر من برای اعلیحضرت کار کنم، آیا می توانم هر چیزی را که می خواهم بدست بیاورم؟

498
00:30:23,840 --> 00:30:27,910
شهرت و ثروت، هر آنچه که می خواهید.

499
00:30:28,680 --> 00:30:32,600
اگر اعلیحضرت نتواند آنچه را که من می خواهم بدهد چه؟

500
00:30:36,440 --> 00:30:38,480
برای چیزی که حتی اعلیحضرت نمی تواند به شما بدهد،

501
00:30:39,080 --> 00:30:42,110
می ترسم هیچ کس در این دنیا نتواند آن را به شما بدهد.

502
00:30:47,800 --> 00:30:50,296
پس آیا این بدان معناست که شما از جان من دریغ نمی کنید؟

503
00:30:50,320 --> 00:30:53,750
در این دنیا برای کسی که اعلیحضرت نمی تواند از او استفاده کند،

504
00:30:54,720 --> 00:30:55,960
از آنجایی که نمی توانیم او را نگه داریم،

505
00:30:56,840 --> 00:30:58,110
ما باید او را بکشیم

506
00:30:58,630 --> 00:31:01,030
فرمانده وانگ، می خواهی من را بکشی؟

507
00:31:03,150 --> 00:31:04,206
بله.

508
00:31:04,230 --> 00:31:05,230
امروز؟

509
00:31:05,910 --> 00:31:07,150
اینجا؟

510
00:31:14,230 --> 00:31:15,910
پس چرا این کار را نمی کنی؟

511
00:31:16,600 --> 00:31:18,390
چون جرات کردی تنها بیایی

512
00:31:18,960 --> 00:31:20,816
مطمئنم برای این شرایط آماده شده اید.

513
00:31:20,840 --> 00:31:22,230
بله.

514
00:31:23,750 --> 00:31:24,960
در اینجا چیست؟

515
00:31:25,630 --> 00:31:27,030
یک گارانتی

516
00:31:27,910 --> 00:31:31,816
تضمینی که می تواند باعث شود با خیال راحت اینجا را ترک کنم.

517
00:31:31,840 --> 00:31:33,366
اگه نخوام بری چی؟

518
00:31:33,390 --> 00:31:35,030
همه با من خواهند رفت.

519
00:31:41,150 --> 00:31:42,846
آقای لی، از آشنایی با شما خوشحال شدم.

520
00:31:42,870 --> 00:31:43,870
من باید بروم.

521
00:31:44,390 --> 00:31:46,200
بابت نوشیدنی متشکرم

522
00:31:47,440 --> 00:31:48,886
باشه

523
00:31:48,910 --> 00:31:50,816
آقای لی، خداحافظ.

524
00:31:50,840 --> 00:31:52,006
من تو را بیرون نخواهم دید

525
00:31:52,030 --> 00:31:53,200
فرمانده وانگ

526
00:31:54,390 --> 00:31:56,230
باید تو را بیرون ببینی

527
00:32:01,800 --> 00:32:04,080
فرمانده وانگ

528
00:32:04,630 --> 00:32:12,536
وقتی بالاخره امروز با شما آشنا شدم، ای کاش می توانستیم زودتر همدیگر را ببینیم.

529
00:32:12,560 --> 00:32:13,336
درست است.

530
00:32:13,360 --> 00:32:14,360
من بیش از حد.

531
00:32:15,680 --> 00:32:20,800
نمی دانم کی دوباره همدیگر را خواهیم دید.

532
00:32:21,360 --> 00:32:25,680
داشتم فکر می کردم وقتی دفعه بعد همدیگر را ببینیم چطور خواهد بود.

533
00:32:31,750 --> 00:32:33,600
فرمانده وانگ، لطفا آن را بگیرید.

534
00:32:36,750 --> 00:32:38,550
نیازی نداری بیشتر ببینمت؟

535
00:32:40,230 --> 00:32:42,056
در اینجا انجام خواهد شد.

536
00:32:42,080 --> 00:32:43,910
اما ما هنوز داخل فاحشه خانه Huanyi هستیم.

537
00:32:50,680 --> 00:32:53,176
اینجا برای من به اندازه کافی خوب است.

538
00:32:53,200 --> 00:32:54,600
نگاه کن

539
00:33:12,200 --> 00:33:13,296
خیلی متاسفم

540
00:33:13,320 --> 00:33:15,056
خودت را در حد او پایین نیاور.

541
00:33:15,080 --> 00:33:17,086
دفعه بعد یه دختر بهتر بهت میدم.

542
00:33:17,110 --> 00:33:17,887
عصبانی نشو

543
00:33:17,911 --> 00:33:19,656
متاسفم

544
00:33:19,680 --> 00:33:20,247
من دیگر هرگز به اینجا نمی آیم!

545
00:33:20,271 --> 00:33:21,966
متاسفم، متاسفم.

546
00:33:21,990 --> 00:33:22,990
متاسفم

547
00:33:23,720 --> 00:33:24,457
ممنون که اومدی

548
00:33:24,481 --> 00:33:25,886
متاسفم، متاسفم.

549
00:33:25,910 --> 00:33:26,847
دفعه بعد برگرد

550
00:33:26,871 --> 00:33:28,206
ممنون که اومدی

551
00:33:28,230 --> 00:33:29,230
مراقب باشید.

552
00:33:30,230 --> 00:33:31,230
ممنون که اومدی

553
00:34:50,189 --> 00:34:51,165
همه شما بیرون

554
00:34:51,189 --> 00:34:52,189
بله قربان


